失恋について
失恋(しつれん)とは、恋する相手への気持ちが成就しないこと。
また、恋愛が何らかの形で終止符を打たれる事である。
その形は様々だが、多くの人は、深い悲しみとショックに陥る。
基本的に死別は失恋に含めない。
人によっては日常生活にも影響が表れ、食事が喉を通らないなどとなる事もある。
英語では失恋はBroken Heartという。
直訳すると「恋が壊れる」となり、日本と違って恋は失うものではなく、壊れるものだと解釈されている。なお、日本ではよく英訳時にHeart Breakという表記も見られる。
失恋(しつれん)とは、恋する相手への気持ちが成就しないこと。
また、恋愛が何らかの形で終止符を打たれる事である。
その形は様々だが、多くの人は、深い悲しみとショックに陥る。
基本的に死別は失恋に含めない。
人によっては日常生活にも影響が表れ、食事が喉を通らないなどとなる事もある。
英語では失恋はBroken Heartという。
直訳すると「恋が壊れる」となり、日本と違って恋は失うものではなく、壊れるものだと解釈されている。なお、日本ではよく英訳時にHeart Breakという表記も見られる。
- 01.男女の悩みに、恋愛
失恋研究室 Onayami Search!
http://pure00.tya - 02.彼氏彼女・夫妻の失恋・離婚・別れの悩み
彼氏彼女・夫妻の失恋・離婚・別れの悩み Onayami Search!
http://pure002.ame-zaiku.com/ - 03.男女の復縁の悩み相談なら!
男女の復縁の悩み相談なら! Onayami Search!
http://pure003.cyber-ninja.jp/ - 04.男女7人秋物語 恋愛
男女7人秋物語 恋愛 Onayami Search!
http://pure004.omegumi.com/ - 05.失恋研究室
失恋研究室 Onayami Search!
http://pure005.hisyaku.com/